Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Baqarah ayat 12 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 12]
﴿ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون﴾ [البَقَرَة: 12]
| Ma Jian Zhēn de, tāmen què shì zuò'è zhě, dàn tāmen bù juéwù. |
| Ma Jian 真的，他们确是作恶者，但他们不觉悟。 |
| Ma Zhong Gang Xuzhi, tamen que shi zuo'e zhe, dan tamen wei ganjue dao. |
| Ma Zhong Gang Xūzhī, tāmen què shì zuò'è zhě, dàn tāmen wèi gǎnjué dào. |
| Ma Zhong Gang 须知，他们确是作恶者，但他们未感觉到。 |
| Muhammad Makin Zhen de, tamen que shi zuo'e zhe, dan tamen bu juewu |
| Muhammad Makin Zhēn de, tāmen què shì zuò'è zhě, dàn tāmen bù juéwù |
| Muhammad Makin 真的，他们确是作恶者，但他们不觉悟。 |