Ta shuo: Nimen zai huo yu zhong yingdang renqitunsheng, buyao dui wo - Surah Al-Mu’minun ayat 108 in Chinese(simplified)

﴿قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ ﴾
[المؤمنُون: 108]

Ta shuo: Nimen zai huo yu zhong yingdang renqitunsheng, buyao dui wo shuohua.

﴿قال اخسئوا فيها ولا تكلمون﴾ [المؤمنُون: 108]

Ma Jian
Tā shuō: Nǐmen zài huǒ yù zhōng yīngdāng rěnqìtūnshēng, bùyào duì wǒ shuōhuà.

Ma Jian
他说：你们在火狱中应当忍气吞声，不要对我说话。

Ma Zhong Gang
Ta [an la] jiang shuo:“Nimen liu zai huo yu li shouru ba! Nimen buyao dui wo shuohua.”

Ma Zhong Gang
Tā [ān lā] jiāng shuō:“Nǐmen liú zài huǒ yù lǐ shòurǔ ba! Nǐmen bùyào duì wǒ shuōhuà.”

Ma Zhong Gang
他[安拉]将说：“你们留在火狱里受辱吧！你们不要对我说话。”

Muhammad Makin
Ta shuo: Nimen zai huo yu zhong yingdang renqitunsheng, buyao dui wo shuohua

Muhammad Makin
Tā shuō: Nǐmen zài huǒ yù zhōng yīngdāng rěnqìtūnshēng, bùyào duì wǒ shuōhuà

Muhammad Makin
他说：你们在火狱中应当忍气吞声，不要对我说话。