Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 61 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ ﴾
[الشعراء: 61]
﴿فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون﴾ [الشعراء: 61]
| Ma Jian Dāng liǎng jūn xiāng wàng de shíhòu, mù sà de tónghuǒmen shuō: Wǒmen shì bì yào bèi dírén zhuī shàng. |
| Ma Jian 当两军相望的时候，穆萨的同伙们说：我们势必要被敌人追上。 |
| Ma Zhong Gang Dang shuangfang huxiang neng kanjian shi, mu sa de tongbanmen shuo:“Women kuai bei zhui shangle!” |
| Ma Zhong Gang Dāng shuāngfāng hùxiāng néng kànjiàn shí, mù sà de tóngbànmen shuō:“Wǒmen kuài bèi zhuī shàngle!” |
| Ma Zhong Gang 当双方互相能看见时，穆萨的同伴们说：“我们快被追上了！” |
| Muhammad Makin Dang liang jun xiang wang de shihou, mu sa de tonghuomen shuo:“Women shi bi yao bei diren zhui shang.” |
| Muhammad Makin Dāng liǎng jūn xiāng wàng de shíhòu, mù sà de tónghuǒmen shuō:“Wǒmen shì bì yào bèi dírén zhuī shàng.” |
| Muhammad Makin 当两军相望的时候，穆萨的同伙们说：“我们势必要被敌人追上。” |