Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Naml ayat 12 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖۖ فِي تِسۡعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ ﴾
[النَّمل: 12]
﴿وأدخل يدك في جيبك تخرج بيضاء من غير سوء في تسع آيات﴾ [النَّمل: 12]
| Ma Jian Nǐ bǎshǒu chārù nǐ de huái zhōng, ránhòu, chōu chūlái tā jiāng báiliàng liàng de. Què wú èjí. Zhè shì pài nǐ qù zhāoshì fǎlǎo hé tā de bǎixìng de jiǔ zhǒng jīxiàng zhī yī. Tāmen què shì yǒuzuì de mínzhòng. |
| Ma Jian 你把手插入你的怀中，然后，抽出来它将白亮亮的。确无恶疾。这是派你去昭示法老和他的百姓的九种迹象之一。他们确是有罪的民众。 |
| Ma Zhong Gang Ni bashou charu huai zhong, ni chouchu shi jiang bian de jiebai yaoyan, meiyou renhe shanghai. Zhe [liang zhong jixiang] shi ni jiang xian gei falao he ta de renmin de jiu zhong jixiang de yibufen. Tamen que shi beini de minzhong.” |
| Ma Zhong Gang Nǐ bǎshǒu chārù huái zhōng, nǐ chōuchū shí jiāng biàn dé jiébái yàoyǎn, méiyǒu rènhé shānghài. Zhè [liǎng zhǒng jīxiàng] shì nǐ jiāng xiǎn gěi fǎlǎo hé tā de rénmín de jiǔ zhǒng jīxiàng de yībùfèn. Tāmen què shì bèinì de mínzhòng.” |
| Ma Zhong Gang 你把手插入怀中，你抽出时将变得洁白耀眼，没有任何伤害。这[两种迹象]是你将显给法老和他的人民的九种迹象的一部分。他们确是悖逆的民众。” |
| Muhammad Makin Ni bashou charu ni de huai zhong, ranhou, chou chulai ta jiang bailiang liang de, que wu eji. Zhe shi pai ni qu zhaoshi falao he ta de baixing de jiu zhong jixiang zhi yi. Tamen que shi youzui de minzhong.” |
| Muhammad Makin Nǐ bǎshǒu chārù nǐ de huái zhōng, ránhòu, chōu chūlái tā jiāng báiliàng liàng de, què wú èjí. Zhè shì pài nǐ qù zhāoshì fǎlǎo hé tā de bǎixìng de jiǔ zhǒng jīxiàng zhī yī. Tāmen què shì yǒuzuì de mínzhòng.” |
| Muhammad Makin 你把手插入你的怀中，然后，抽出来它将白亮亮的，确无恶疾。这是派你去昭示法老和他的百姓的九种迹象之一。他们确是有罪的民众。” |