Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Naml ayat 13 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[النَّمل: 13]
﴿فلما جاءتهم آياتنا مبصرة قالوا هذا سحر مبين﴾ [النَّمل: 13]
| Ma Jian Wǒ de xǔduō míngxiǎn jīxiàng jiànglín tāmen de shíhòu, tāmen shuō: Zhè shì míngxiǎn de móshù. |
| Ma Jian 我的许多明显迹象降临他们的时候，他们说：这是明显的魔术。 |
| Ma Zhong Gang Dang wo de jixiang jianglin tamen shi, mingbai kejian, dan tamen queshuo:“Zhe shi mingxian de moshu.” |
| Ma Zhong Gang Dāng wǒ de jīxiàng jiànglín tāmen shí, míngbái kějiàn, dàn tāmen quèshuō:“Zhè shì míngxiǎn de móshù.” |
| Ma Zhong Gang 当我的迹象降临他们时，明白可见，但他们却说：“这是明显的魔术。” |
| Muhammad Makin Wo de xuduo mingxian de jixiang jianglin tamen de shihou, tamen shuo:“Zhe shi mingxian de moshu.” |
| Muhammad Makin Wǒ de xǔduō míngxiǎn de jīxiàng jiànglín tāmen de shíhòu, tāmen shuō:“Zhè shì míngxiǎn de móshù.” |
| Muhammad Makin 我的许多明显的迹象降临他们的时候，他们说：“这是明显的魔术。” |