Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rum ayat 17 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ ﴾
[الرُّوم: 17]
﴿فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون﴾ [الرُّوم: 17]
| Ma Jian Gù nǐmen zài wǎn xī hé zǎochén, yīngdāng zànsòng zhēn zhǔ chāojué wànwù. |
| Ma Jian 故你们在晚夕和早晨，应当赞颂真主超绝万物。 |
| Ma Zhong Gang [Xinshimen a!] Nimen dang zai wanshang [hun li he xiao li] he zaochen [chen li] zansong an la. |
| Ma Zhong Gang [Xìnshìmen a!] Nǐmen dāng zài wǎnshàng [hūn lǐ hé xiāo lǐ] hé zǎochén [chén lǐ] zànsòng ān lā. |
| Ma Zhong Gang [信士们啊！]你们当在晚上[昏礼和宵礼]和早晨[晨礼]赞颂安拉。 |
| Muhammad Makin Gu nimen zai wan xi he zaochen, yingdang zansong an la chaojue wanwu |
| Muhammad Makin Gù nǐmen zài wǎn xī hé zǎochén, yīngdāng zànsòng ān lā chāojué wànwù |
| Muhammad Makin 故你们在晚夕和早晨，应当赞颂安拉超绝万物。 |