Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Az-Zumar ayat 33 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَٱلَّذِي جَآءَ بِٱلصِّدۡقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ ﴾
[الزُّمَر: 33]
﴿والذي جاء بالصدق وصدق به أولئك هم المتقون﴾ [الزُّمَر: 33]
| Ma Jian Chuándá shí yán hé chéngrèn shí yán de, zhèxiē rén què shì jìngwèi de. |
| Ma Jian 传达实言和承认实言的，这些人确是敬畏的。 |
| Ma Zhong Gang Shou ci zhenli [“gulanjing”] zhe [mu sheng] he quexin zhenli zhe [zhen xinshi], zhexie ren que shi jingwei zhe. |
| Ma Zhong Gang Shòu cì zhēnlǐ [“gǔlánjīng”] zhě [mù shèng] hé quèxìn zhēnlǐ zhě [zhēn xìnshì], zhèxiē rén què shì jìngwèi zhě. |
| Ma Zhong Gang 受赐真理[《古兰经》]者[穆圣]和确信真理者[真信士]，这些人确是敬畏者。 |
| Muhammad Makin Chuanda shi yan de he chengren shi yan de, zhexie ren que shi jingwei de |
| Muhammad Makin Chuándá shí yán de hé chéngrèn shí yán de, zhèxiē rén què shì jìngwèi de |
| Muhammad Makin 传达实言的和承认实言的，这些人确是敬畏的。 |