Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ghafir ayat 48 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلّٞ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ ﴾
[غَافِر: 48]
﴿قال الذين استكبروا إنا كل فيها إن الله قد حكم بين العباد﴾ [غَافِر: 48]
| Ma Jian Zì dà zhě shuō: Wǒmen dàjiā díquè dōu zài huǒ yù zhōng, zhēnzhǔ què yǐ tì zhòng pū pànjuéle. |
| Ma Jian 自大者说：我们大家的确都在火狱中，真主确已替众仆判决了。 |
| Ma Zhong Gang Jiao'ao zi da zhe jiang shuo:“[Xianzai] women dajia dou zai huo yu lile, an la que yi wei ta de pu renmen panjue.” |
| Ma Zhong Gang Jiāo'ào zì dà zhě jiāng shuō:“[Xiànzài] wǒmen dàjiā dōu zài huǒ yù lǐle, ān lā què yǐ wèi tā de pú rénmen pànjué.” |
| Ma Zhong Gang 骄傲自大者将说：“[现在]我们大家都在火狱里了，安拉确已为他的仆人们判决。” |
| Muhammad Makin Zi da zhe shuo:“Women dajia dique dou zai huo yu zhong, an la que yi ti zhong pu panjuele.” |
| Muhammad Makin Zì dà zhě shuō:“Wǒmen dàjiā díquè dōu zài huǒ yù zhōng, ān lā què yǐ tì zhòng pū pànjuéle.” |
| Muhammad Makin 自大者说：“我们大家的确都在火狱中，安拉确已替众仆判决了。” |