Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Fussilat ayat 54 - فُصِّلَت - Page - Juz 25
﴿أَلَآ إِنَّهُمۡ فِي مِرۡيَةٖ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمۡۗ أَلَآ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطُۢ ﴾
[فُصِّلَت: 54]
﴿ألا إنهم في مرية من لقاء ربهم ألا إنه بكل شيء محيط﴾ [فُصِّلَت: 54]
| Ma Jian Zhēn de, tāmen díquè huáiyí jiānglái shìfǒu yào yǔ tāmen de zhǔ huìmiàn. Zhēn de, tā què shì zhōuzhī wànwù de. |
| Ma Jian 真的，他们的确怀疑将来是否要与他们的主会面。真的，他确是周知万物的。 |
| Ma Zhong Gang Xuzhi, tamen dique huaiyi jiang yu tamen de zhu xiang hui. Xuzhi, ta [an la] que shi zhouzhi wanshi wanwu de. |
| Ma Zhong Gang Xūzhī, tāmen díquè huáiyí jiāng yǔ tāmen de zhǔ xiāng huì. Xūzhī, tā [ān lā] què shì zhōuzhī wànshì wànwù de. |
| Ma Zhong Gang 须知，他们的确怀疑将与他们的主相会。须知，他[安拉]确是周知万事万物的。 |
| Muhammad Makin Zhen de, tamen dique huaiyi jianglai shifou yu tamen de zhu huimian. Zhen de, ta que shi zhouzhi wanwu de |
| Muhammad Makin Zhēn de, tāmen díquè huáiyí jiānglái shìfǒu yǔ tāmen de zhǔ huìmiàn. Zhēn de, tā què shì zhōuzhī wànwù de |
| Muhammad Makin 真的，他们的确怀疑将来是否与他们的主会面。真的，他确是周知万物的。 |