Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ad-Dukhan ayat 47 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الدُّخان: 47]
﴿خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم﴾ [الدُّخان: 47]
| Ma Jian (Zhǔ shuō) nǐmen zhuō zhù tā, ránhòu, bǎ tā tuō rù huǒ yù zhōng, |
| Ma Jian （主说）你们捉住他，然后，把他拖入火狱中， |
| Ma Zhong Gang [You hua sheng shuo]:“Nimen zhua zhu ta, ba ta tuo ru huo yu de zhongyang, |
| Ma Zhong Gang [Yǒu huà shēng shuō]:“Nǐmen zhuā zhù tā, bǎ tā tuō rù huǒ yù de zhōngyāng, |
| Ma Zhong Gang [有话声说]：“你们抓住他，把他拖入火狱的中央， |
| Muhammad Makin (Zhu shuo):“Nimen zhuo zhu ta, ranhou, ba ta tuo ru huo yu zhong |
| Muhammad Makin (Zhǔ shuō):“Nǐmen zhuō zhù tā, ránhòu, bǎ tā tuō rù huǒ yù zhōng |
| Muhammad Makin （主说）：“你们捉住他，然后，把他拖入火狱中， |