Quran with Dutch translation - Surah Ad-Dukhan ayat 47 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الدُّخان: 47]
﴿خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم﴾ [الدُّخان: 47]
| Salomo Keyzer Men zal tot de volvoerders van Gods wil zeggen: Grijpt den snoodaard en sleept hem naar het midden der hel |
| Sofian S. Siregar Grijpt hem en sleept hem naar het midden van de Hel |
| Van De Taal Grijpt hem en sleurt hem in het midden van het laaiend Vuur |