Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Qaf ayat 5 - قٓ - Page - Juz 26
﴿بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَهُمۡ فِيٓ أَمۡرٖ مَّرِيجٍ ﴾
[قٓ: 5]
﴿بل كذبوا بالحق لما جاءهم فهم في أمر مريج﴾ [قٓ: 5]
| Ma Jian Tāmen fǒurèn yǐ jiàng shì tāmen de zhēnlǐ, suǒyǐ tāmen xiànyú hǔnluàn de zhuàngtài zhōng. |
| Ma Jian 他们否认已降示他们的真理，所以他们陷于混乱的状态中。 |
| Ma Zhong Gang Bu, dang zhenli jianglin tamen shi, tamen fouren, yin'er tamen xianrule hunluan zhong [buneng bian zhen wei]. |
| Ma Zhong Gang Bù, dàng zhēnlǐ jiànglín tāmen shí, tāmen fǒurèn, yīn'ér tāmen xiànrùle hǔnluàn zhōng [bùnéng biàn zhēn wěi]. |
| Ma Zhong Gang 不，当真理降临他们时，他们否认，因而他们陷入了混乱中[不能辨真伪]。 |
| Muhammad Makin Tamen fouren yi jiang shi tamen de zhenli, suoyi tamen xianyu hunluan de zhuangtai zhong |
| Muhammad Makin Tāmen fǒurèn yǐ jiàng shì tāmen de zhēnlǐ, suǒyǐ tāmen xiànyú hǔnluàn de zhuàngtài zhōng |
| Muhammad Makin 他们否认已降示他们的真理，所以他们陷于混乱的状态中。 |