Quran with Chinese(simplified) translation - Surah AT-Tur ayat 17 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَعِيمٖ ﴾
[الطُّور: 17]
﴿إن المتقين في جنات ونعيم﴾ [الطُّور: 17]
| Ma Jian Jìngwèi de rénmen, bìdìng zài lèyuán hé ēnzé zhōng, |
| Ma Jian 敬畏的人们，必定在乐园和恩泽中， |
| Ma Zhong Gang Jingwei zhe bi zai leyuan he enze zhong, |
| Ma Zhong Gang Jìngwèi zhě bì zài lèyuán hé ēnzé zhōng, |
| Ma Zhong Gang 敬畏者必在乐园和恩泽中， |
| Muhammad Makin Jingwei de renmen, biding zai leyuan he enze zhong |
| Muhammad Makin Jìngwèi de rénmen, bìdìng zài lèyuán hé ēnzé zhōng |
| Muhammad Makin 敬畏的人们，必定在乐园和恩泽中， |