Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hadid ayat 3 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ ﴾
[الحدِيد: 3]
﴿هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم﴾ [الحدِيد: 3]
| Ma Jian Tā shì qián wú shǐ hòu wú zhōng de, shì jí xiǎnzhù jí yǐn wēi de, tā shì quánzhī wànwù de. |
| Ma Jian 他是前无始后无终的，是极显著极隐微的，他是全知万物的。 |
| Ma Zhong Gang Ta shi qian wu shi hou wu zhong de, shi zui xianzhu de, shi zui yin cun de. Ta shi quanzhi wanshi wanwu de. |
| Ma Zhong Gang Tā shì qián wú shǐ hòu wú zhōng de, shì zuì xiǎnzhù de, shì zuì yǐn cún de. Tā shì quánzhī wànshì wànwù de. |
| Ma Zhong Gang 他是前无始后无终的，是最显著的，是最隐存的。他是全知万事万物的。 |
| Muhammad Makin Ta shi qian wu shi hou wu zhong de, shi ji xianzhu ji yin wei de, ta shi quanzhi wanwu de |
| Muhammad Makin Tā shì qián wú shǐ hòu wú zhōng de, shì jí xiǎnzhù jí yǐn wēi de, tā shì quánzhī wànwù de |
| Muhammad Makin 他是前无始后无终的，是极显著极隐微的，他是全知万物的。 |