Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qalam ayat 52 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[القَلَم: 52]
﴿وما هو إلا ذكر للعالمين﴾ [القَلَم: 52]
| Ma Jian Zhè “gǔlánjīng” bùshì bié de, tā shì duì quán shìjiè de jiàohuì. |
| Ma Jian 这《古兰经》不是别的，它是对全世界的教诲。 |
| Ma Zhong Gang Zhe [“gulanjing”] que shi dui zhong shijie de yi xiang jiaohui. |
| Ma Zhong Gang Zhè [“gǔlánjīng”] què shì duì zhòng shìjiè de yī xiàng jiàohuì. |
| Ma Zhong Gang 这[《古兰经》]确是对众世界的一项教诲。 |
| Muhammad Makin Zhe “gulanjing” bushi bie de, ta shi dui quan shijie de jiaohui |
| Muhammad Makin Zhè “gǔlánjīng” bùshì bié de, tā shì duì quán shìjiè de jiàohuì |
| Muhammad Makin 这《古兰经》不是别的，它是对全世界的教诲。 |