Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘raf ayat 109 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ ﴾
[الأعرَاف: 109]
﴿قال الملأ من قوم فرعون إن هذا لساحر عليم﴾ [الأعرَاف: 109]
| Ma Jian Fǎlǎo de bǎixìng zhōng de zhòng lǐngxiù shuō: Zhè què shì 1 gè gāomíng de shùshì, |
| Ma Jian 法老的百姓中的众领袖说：这确是1个高明的术士， |
| Ma Zhong Gang Falao de renmin zhong de shoulingmen shuo:“Zhe que shi yi wei jingzhan de moshu shi, |
| Ma Zhong Gang Fǎlǎo de rénmín zhōng de shǒulǐngmen shuō:“Zhè què shì yī wèi jīngzhàn de móshù shī, |
| Ma Zhong Gang 法老的人民中的首领们说：“这确是一位精湛的魔术师， |
| Muhammad Makin Falao de baixing zhong de zhong lingxiu shuo:“Zhe que shi yige gaoming de shushi |
| Muhammad Makin Fǎlǎo de bǎixìng zhōng de zhòng lǐngxiù shuō:“Zhè què shì yīgè gāomíng de shùshì |
| Muhammad Makin 法老的百姓中的众领袖说：“这确是一个高明的术士， |