Quran with Kazakh translation - Surah Al-A‘raf ayat 109 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِ فِرۡعَوۡنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ ﴾
[الأعرَاف: 109]
﴿قال الملأ من قوم فرعون إن هذا لساحر عليم﴾ [الأعرَاف: 109]
| Khalifah Altai Pergawın elinin bastıqtarı: «Kudiksiz mınaw anıq bilgis siqırsı» dedi |
| Khalifah Altai Perğawın eliniñ bastıqtarı: «Küdiksiz mınaw anıq bilgiş sïqırşı» dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Firawn qawımının bileri men bekteri: «Sınında da bul bilgir siqırsı eken |
| Khalifah Altai Charity Foundation Fïrawn qawımınıñ bïleri men bekteri: «Şınında da bul bilgir sïqırşı eken |
| Khalifah Altai Charity Foundation Фиръаун қауымының билері мен бектері: «Шынында да бұл білгір сиқыршы екен |