Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 30 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ ﴾
[المُطَففين: 30]
﴿وإذا مروا بهم يتغامزون﴾ [المُطَففين: 30]
| Ma Jian dāng xìnshìmen cóng tāmen de miànqián zǒuguò de shíhòu, tāmen yǐ mù hùxiāng shìyì; |
| Ma Jian 当信士们从他们的面前走过的时候，他们以目互相示意； |
| Ma Zhong Gang Dang xinshimen jingguo tamen shi, tamen bian jimeinongyan [chaoxiao]. |
| Ma Zhong Gang Dāng xìnshìmen jīngguò tāmen shí, tāmen biàn jǐméinòngyǎn [cháoxiào]. |
| Ma Zhong Gang 当信士们经过他们时，他们便挤眉弄眼[嘲笑]。 |
| Muhammad Makin dang xinshimen cong tamen de mianqian zouguo de shihou, tamen yi mu huxiang shiyi |
| Muhammad Makin dāng xìnshìmen cóng tāmen de miànqián zǒuguò de shíhòu, tāmen yǐ mù hùxiāng shìyì |
| Muhammad Makin 当信士们从他们的面前走过的时候，他们以目互相示意； |