Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-Kahf ayat 16 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِذِ ٱعۡتَزَلۡتُمُوهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأۡوُۥٓاْ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ يَنشُرۡ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَيُهَيِّئۡ لَكُم مِّنۡ أَمۡرِكُم مِّرۡفَقٗا ﴾
[الكَهف: 16]
﴿وإذ اعتزلتموهم وما يعبدون إلا الله فأووا إلى الكهف ينشر لكم ربكم﴾ [الكَهف: 16]
| Anonymous Group Of Translators Dāng nǐmen líqì tāmen hé tāmen shě zhēnzhǔ ér chóngbài (ǒuxiàng) de shíhòu, kě bì jū shāndòng, nǐmen de zhǔjiàng duì nǐmen guǎng shī ēnhuì, bìng shǐ nǐmen de shìyè wèi yǒulì de.§ |
| Anonymous Group Of Translators 当你们离弃他们和他们舍真主而崇拜（偶像）的时 候，可避居山洞，你们的主将对你们广施恩惠，并使你们 的事业为有利的。§ |
| Ma Jian Dang nimen liqi tamen he tamen she zhenzhu er chongbai de shenming, ke bi ju shandong, nimen de zhujiang dui nimen guang shi enhui——wei nimen de shiye wei youli de. |
| Ma Jian Dāng nǐmen líqì tāmen hé tāmen shě zhēnzhǔ ér chóngbài de shénmíng, kě bì jū shāndòng, nǐmen de zhǔjiàng duì nǐmen guǎng shī ēnhuì——wèi nǐmen de shìyè wèi yǒulì de. |
| Ma Jian 當你們離棄他們和他們捨真主而崇拜的神明，可避居山洞，你們的主將對你們廣施恩惠——為你們的事業為有利的。 |