×

jáť pak zajisté nejsem nad vámi strážcem.“ 11:86 Czech translation

Quran infoCzechSurah Hud ⮕ (11:86) ayat 86 in Czech

11:86 Surah Hud ayat 86 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Hud ayat 86 - هُود - Page - Juz 12

﴿بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظٖ ﴾
[هُود: 86]

jáť pak zajisté nejsem nad vámi strážcem.“

❮ Previous Next ❯

ترجمة: بقية الله خير لكم إن كنتم مؤمنين وما أنا عليكم بحفيظ, باللغة التشيكية

﴿بقية الله خير لكم إن كنتم مؤمنين وما أنا عليكم بحفيظ﴾ [هُود: 86]

A. R. Nykl
jat pak zajiste nejsem nad vami strazcem.“
Hadi Abdollahian
Kady BUH postarat se nebo ty nikoliv zaleitost e tenky byl druhy zcela ty jestlie ty jsem skutecne verici. Ja ne jsem hlidac kolem ty
Hadi Abdollahian
Kadý BUH postarat se nebo ty nikoliv záleitost e tenký byl druhý zcela ty jestlie ty jsem skutecne verící. Já ne jsem hlídac kolem ty
Preklad I. Hrbek
Dobrota Bozi je pro vas lepsi, jste-li verici, a ja nejsem veru nad vami strazcem zadnym
Preklad I. Hrbek
Dobrota Boží je pro vás lepší, jste-li věřící, a já nejsem věru nad vámi strážcem žádným
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek