Quran with Czech translation - Surah Yusuf ayat 95 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ ﴾
[يُوسُف: 95]
﴿قالوا تالله إنك لفي ضلالك القديم﴾ [يُوسُف: 95]
| A. R. Nykl Rekli mu: „Pri Bohu, jsi opet ve svem omylu davnem.“ |
| Hadi Abdollahian Oni odrikavat BUH ty byl utisit svuj starsi zahuba |
| Hadi Abdollahian Oni odríkávat BUH ty byl utišit svuj starší záhuba |
| Preklad I. Hrbek Odpovedeli: "Pri Bohu, tys opet ve starem svem bludu |
| Preklad I. Hrbek Odpověděli: "Při Bohu, tys opět ve starém svém bludu |