Quran with Czech translation - Surah Ibrahim ayat 16 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 16]
﴿من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد﴾ [إبراهِيم: 16]
| A. R. Nykl Peklo jest v zadi jeho a napajen jest hnisem tekutym |
| Hadi Abdollahian Awaiting jemu byl Peklo wherein on napoj zkaeny rozvodnit |
| Hadi Abdollahian Awaiting jemu byl Peklo wherein on nápoj zkaený rozvodnit |
| Preklad I. Hrbek a pred nim peklo stoji, v nemz napajen bude hnisem tekoucim |
| Preklad I. Hrbek a před ním peklo stojí, v němž napájen bude hnisem tekoucím |