×

a spatříš provinilé v den onen seřazené k sobě v okovech 14:49 Czech translation

Quran infoCzechSurah Ibrahim ⮕ (14:49) ayat 49 in Czech

14:49 Surah Ibrahim ayat 49 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Ibrahim ayat 49 - إبراهِيم - Page - Juz 13

﴿وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ﴾
[إبراهِيم: 49]

a spatříš provinilé v den onen seřazené k sobě v okovech

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد, باللغة التشيكية

﴿وترى المجرمين يومئذ مقرنين في الأصفاد﴾ [إبراهِيم: 49]

A. R. Nykl
a spatris provinile v den onen serazene k sobe v okovech
Hadi Abdollahian
Ty prijmout vinny onen cas uvazat na retez od prekaet
Hadi Abdollahian
Ty prijmout vinný onen cas uvázat na retez od prekáet
Preklad I. Hrbek
V ten den pak spatris hrisniky pospolu retezy svazane
Preklad I. Hrbek
V ten den pak spatříš hříšníky pospolu řetězy svázané
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek