Quran with Czech translation - Surah Al-hijr ayat 41 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ﴾
[الحِجر: 41]
﴿قال هذا صراط علي مستقيم﴾ [الحِجر: 41]
| A. R. Nykl Rekl (Buh): „Tato cesta, podle mne, jest spravna |
| Hadi Abdollahian On odrikavat Tento jsem predpis jsem nedotknutelny |
| Hadi Abdollahian On odríkávat Tento jsem predpis jsem nedotknutelný |
| Preklad I. Hrbek I pravil Buh: "Toto je stezka prima podle meho mineni |
| Preklad I. Hrbek I pravil Bůh: "Toto je stezka přímá podle mého mínění |