Quran with Czech translation - Surah Al-Kahf ayat 8 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا ﴾
[الكَهف: 8]
﴿وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا جرزا﴾ [الكَهف: 8]
| A. R. Nykl vsak dojista ucinime vse, coz na ni jest, prachem rozmetanym |
| Hadi Abdollahian Inevitably my otirat out vsechno to odkazat to naprosto jalovy |
| Hadi Abdollahian Inevitably my otírat out všechno to odkázat to naprosto jalový |
| Preklad I. Hrbek A veru udelame ze vseho toho, co na ni je, vysinu rostlinstva zbavenou |
| Preklad I. Hrbek A věru uděláme ze všeho toho, co na ní je, výšinu rostlinstva zbavenou |