Quran with Czech translation - Surah Maryam ayat 28 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰٓأُخۡتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمۡرَأَ سَوۡءٖ وَمَا كَانَتۡ أُمُّكِ بَغِيّٗا ﴾
[مَريَم: 28]
﴿ياأخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيا﴾ [مَريَم: 28]
| A. R. Nykl Sestro Aronova, otec tvuj nebyl muzem spatnym, aniz matka tva byla nepocestna.“ |
| Hadi Abdollahian O potomek Aaron svuj predek ne jsem skoda mu nor jsem svuj ujmout se jako matka unchaste |
| Hadi Abdollahian O potomek Aaron svuj predek ne jsem škoda mu nor jsem svuj ujmout se jako matka unchaste |
| Preklad I. Hrbek Sestro Aronova, otec tvuj nebyl muzem spatnym ani matka tva nebyla nepocestnou |
| Preklad I. Hrbek Sestro Árónova, otec tvůj nebyl mužem špatným ani matka tvá nebyla nepočestnou |