Quran with Hindi translation - Surah Maryam ayat 28 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰٓأُخۡتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمۡرَأَ سَوۡءٖ وَمَا كَانَتۡ أُمُّكِ بَغِيّٗا ﴾
[مَريَم: 28]
﴿ياأخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيا﴾ [مَريَم: 28]
Maulana Azizul Haque Al Umari he haaroon kee bahan[1]! tera pita koee bura vyakti na tha aur na teree maan vyabhichaarinee thee |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed he haaroon kee bahan! na to tera baap hee koee bura aadamee tha aur na teree maan hee badachalan thee. |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed हे हारून की बहन! न तो तेरा बाप ही कोई बुरा आदमी था और न तेरी माँ ही बदचलन थी। |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ai haaroon kee bahan na to tera baap hee bura aadamee tha aur na to teree maan hee badakaar thee (ye toone kya kiya) |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था और न तो तेरी माँ ही बदकार थी (ये तूने क्या किया) |