×

a abys nežíznil v ní, aniž trpěl horkem.“ 20:119 Czech translation

Quran infoCzechSurah Ta-Ha ⮕ (20:119) ayat 119 in Czech

20:119 Surah Ta-Ha ayat 119 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Ta-Ha ayat 119 - طه - Page - Juz 16

﴿وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُاْ فِيهَا وَلَا تَضۡحَىٰ ﴾
[طه: 119]

a abys nežíznil v ní, aniž trpěl horkem.“

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحى, باللغة التشيكية

﴿وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحى﴾ [طه: 119]

A. R. Nykl
a abys neziznil v ni, aniz trpel horkem.“
Hadi Abdollahian
Nor prosit ty prahnout therein nor snest kady zavody
Hadi Abdollahian
Nor prosit ty prahnout therein nor snést kadý závody
Preklad I. Hrbek
a abys v nem neziznil a zarem netrpel
Preklad I. Hrbek
a abys v něm nežíznil a žárem netrpěl
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek