Quran with Czech translation - Surah Ta-Ha ayat 21 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[طه: 21]
﴿قال خذها ولا تخف سنعيدها سيرتها الأولى﴾ [طه: 21]
| A. R. Nykl Rekl (Buh): „Uchop ji a neboj se: my vratime ji v to, co byla prve |
| Hadi Abdollahian On odrikavat Sebrat to ne jsem v obavach! My zvoleni to svuj puvodni okolnosti |
| Hadi Abdollahian On odríkávat Sebrat to ne jsem v obavách! My zvolení to svuj puvodní okolnosti |
| Preklad I. Hrbek Pravil Buh: "Vezmi ji a neboj se, My vratime ji do podoby puvodni |
| Preklad I. Hrbek Pravil Bůh: "Vezmi ji a neboj se, My vrátíme ji do podoby původní |