Quran with Czech translation - Surah Ta-Ha ayat 56 - طه - Page - Juz 16
﴿وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ﴾
[طه: 56]
﴿ولقد أريناه آياتنا كلها فكذب وأبى﴾ [طه: 56]
A. R. Nykl A tak ukazali jsme na znameni sva veskera: vsak vylhanymi nazval je a odeprel jim viry |
Hadi Abdollahian My beet jemu uplne nas zkouska on pochybovat odmitnout |
Hadi Abdollahian My beet jemu úplne náš zkouška on pochybovat odmítnout |
Preklad I. Hrbek A ukazali jsme Faraonovi veru vsechna Sva znameni, vsak on je za lziva prohlasil a odmitl je |
Preklad I. Hrbek A ukázali jsme Faraónovi věru všechna Svá znamení, však on je za lživá prohlásil a odmítl je |