Quran with Czech translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 95 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 95]
﴿وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون﴾ [الأنبيَاء: 95]
| A. R. Nykl A klatba jest na kazdem meste, jez zahladili jsme a dojista nenavrati se |
| Hadi Abdollahian To odporny kady spolecnost my zrusit zvoleni |
| Hadi Abdollahian To odporný kadý spolecnost my zrušit zvolení |
| Preklad I. Hrbek A je zakazano mestu kazdemu, jez jsme zahubili, aby se obyvatele jeho v ne navratili |
| Preklad I. Hrbek A je zakázáno městu každému, jež jsme zahubili, aby se obyvatelé jeho v ně navrátili |