Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 36 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿۞ هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ ﴾
[المؤمنُون: 36]
﴿هيهات هيهات لما توعدون﴾ [المؤمنُون: 36]
| A. R. Nykl Pryc, pryc s tim, co slibovano jest vam |
| Hadi Abdollahian Nemony nemony vskutku byl co slibny ty |
| Hadi Abdollahian Nemoný nemoný vskutku byl co slibný ty |
| Preklad I. Hrbek Jak chybne, jak chybne je to, co je vam slibovano |
| Preklad I. Hrbek Jak chybné, jak chybné je to, co je vám slibováno |