Quran with Czech translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 33 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ ﴾
[الشعراء: 33]
﴿ونـزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين﴾ [الشعراء: 33]
| A. R. Nykl Pote Pak vztahl ruku svou, a hle, bila byla (v zraku) hledicich |
| Hadi Abdollahian On absorbovat svem pismo to jsem bily s beholders |
| Hadi Abdollahian On absorbovat svém písmo to jsem bílý s beholders |
| Preklad I. Hrbek a vynal ruku svou, a hle, bilou prihlizejicim se zdala |
| Preklad I. Hrbek a vyňal ruku svou, a hle, bílou přihlížejícím se zdála |