Quran with Czech translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 15 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَصۡحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلۡنَٰهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 15]
﴿فأنجيناه وأصحاب السفينة وجعلناها آية للعالمين﴾ [العَنكبُوت: 15]
| A. R. Nykl Ale zachranili jsme jej, jakoz i ty, kdoz byli v arse a ucinili jsme ji znamenim veskerenstvu |
| Hadi Abdollahian My uchovat jemu ty jit s jemu archa my spolecnost ono lekce uplne lide |
| Hadi Abdollahian My uchovat jemu ty jít s jemu archa my spolecnost ono lekce úplne lidé |
| Preklad I. Hrbek A zachranili jsme jej a jeho druhy na lodi a ucinili jsme ji znamenim pro lidstvo veskere |
| Preklad I. Hrbek A zachránili jsme jej a jeho druhy na lodi a učinili jsme ji znamením pro lidstvo veškeré |