Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 10 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ وَقُودُ ٱلنَّارِ ﴾
[آل عِمران: 10]
﴿إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا﴾ [آل عِمران: 10]
| A. R. Nykl V pravde, nevericim nepomohou u Boha ani jmeni, ani deti jejich pranic: za potravu slouziti budou ohni |
| Hadi Abdollahian Ty pochybovat nikdy porce jejich penize nor jejich detsky BUH. Oni byl podporovat Peklo |
| Hadi Abdollahian Ty pochybovat nikdy porce jejich peníze nor jejich detský BUH. Oni byl podporovat Peklo |
| Preklad I. Hrbek V ten den nebudou nevericim majetky ani deti jejich proti Bohu nic platny a stanou se palivem pro ohen pekelny |
| Preklad I. Hrbek V ten den nebudou nevěřícím majetky ani děti jejich proti Bohu nic platny a stanou se palivem pro oheň pekelný |