Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 34 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضٖۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 34]
﴿ذرية بعضها من بعض والله سميع عليم﴾ [آل عِمران: 34]
| A. R. Nykl pokoleni tato vysla jedna z druhych. A Buh vsechno slysi a vi |
| Hadi Abdollahian Oni patrit stejne potomstvo. BUH jsem POSLUCHAC Vsevedouci |
| Hadi Abdollahian Oni patrit stejne potomstvo. BUH jsem POSLUCHAC Vševedoucí |
| Preklad I. Hrbek jako pokoleni, jez vzesla jedno z druheho. A Buh je slysici, vsevedouci |
| Preklad I. Hrbek jako pokolení, jež vzešla jedno z druhého. A Bůh je slyšící, vševědoucí |