Quran with Czech translation - Surah Al-Ahzab ayat 65 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 65]
﴿خالدين فيها أبدا لا يجدون وليا ولا نصيرا﴾ [الأحزَاب: 65]
| A. R. Nykl v nem prebyvati budou vecne vekuv a nenaleznou ochrance, ni pomocnika |
| Hadi Abdollahian Eternally oni zustavat therein. Oni ne rozhodnuti magnat nor privrenec |
| Hadi Abdollahian Eternally oni zustávat therein. Oni ne rozhodnutí magnát nor prívrenec |
| Preklad I. Hrbek v nemz nesmrtelni budou naveky, a nenaleznou ochrance ani pomocnika zadneho |
| Preklad I. Hrbek v němž nesmrtelní budou navěky, a nenaleznou ochránce ani pomocníka žádného |