Quran with Czech translation - Surah Ya-Sin ayat 50 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[يسٓ: 50]
﴿فلا يستطيعون توصية ولا إلى أهلهم يرجعون﴾ [يسٓ: 50]
| A. R. Nykl A nebudou s to, aby ucinili zavet, aniz k rodine sve se navrati |
| Hadi Abdollahian Oni ne prave vyhrat nad cas utocit prosit nor prosit oni jsem dovedny podle vynos jejich lide |
| Hadi Abdollahian Oni ne práve vyhrát nad cas útocit prosit nor prosit oni jsem dovedný podle výnos jejich lidé |
| Preklad I. Hrbek a nebudou schopni ani zavet ucinit, ani k rodine sve se navratit |
| Preklad I. Hrbek a nebudou schopni ani závěť učinit, ani k rodině své se navrátit |