Quran with Czech translation - Surah As-saffat ayat 48 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ ﴾
[الصَّافَات: 48]
﴿وعندهم قاصرات الطرف عين﴾ [الصَّافَات: 48]
| A. R. Nykl Vedle nich (devy) budou velkych oci, zrak (cudne) klopici |
| Hadi Abdollahian Na ti jsem vytecny druhy |
| Hadi Abdollahian Na ti jsem výtecný druhý |
| Preklad I. Hrbek Vedle nich budou divky zrak klopici, okate |
| Preklad I. Hrbek Vedle nich budou dívky zrak klopící, okaté |