Quran with Bosnian translation - Surah As-saffat ayat 48 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ ﴾
[الصَّافَات: 48]
﴿وعندهم قاصرات الطرف عين﴾ [الصَّافَات: 48]
| Besim Korkut Pored njih će biti one koje će preda se gledati, očiju prekrasnih |
| Korkut Pored njih ce biti one koje ce preda se gledati, ociju prekrasnih |
| Korkut Pored njih će biti one koje će preda se gledati, očiju prekrasnih |
| Muhamed Mehanovic Pored njih bit će one koje će preda se gledati, očiju prekrasnih |
| Muhamed Mehanovic Pored njih bit ce one koje ce preda se gledati, ociju prekrasnih |
| Mustafa Mlivo A kod njih ce biti (hurije) kratkih pogleda, krupnooke |
| Mustafa Mlivo A kod njih će biti (hurije) kratkih pogleda, krupnooke |
| Transliterim WE ‘INDEHUM KASIRATUT-TERFI ‘INUN |
| Islam House Pored njih ce biti one koje ce preda se gledati, ociju prekrasnih… |
| Islam House Pored njih će biti one koje će preda se gledati, očiju prekrasnih… |