Quran with Czech translation - Surah Ghafir ayat 38 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُونِ أَهۡدِكُمۡ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ ﴾
[غَافِر: 38]
﴿وقال الذي آمن ياقوم اتبعون أهدكم سبيل الرشاد﴾ [غَافِر: 38]
| A. R. Nykl A rekl ten, jenz byl uveril: „Lide muj, nasledujte mne i povedu vas stezkou spravnou |
| Hadi Abdollahian Jednotka verit odrikavat O muj lide ridili se mne ja usmernovat ty od poradne |
| Hadi Abdollahian Jednotka verit odríkávat O muj lidé rídili se mne já usmernovat ty od porádne |
| Preklad I. Hrbek Pravil pak ten, jenz uveril: "Lide muj! Nasledujte mne a ja povedu vas cestou spravnou |
| Preklad I. Hrbek Pravil pak ten, jenž uvěřil: "Lide můj! Následujte mne a já povedu vás cestou správnou |