Quran with Czech translation - Surah Qaf ayat 3 - قٓ - Page - Juz 26
﴿أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗاۖ ذَٰلِكَ رَجۡعُۢ بَعِيدٞ ﴾
[قٓ: 3]
﴿أئذا متنا وكنا ترابا ذلك رجع بعيد﴾ [قٓ: 3]
| A. R. Nykl Ze kdyz zemreme a budeme v prach obraceni? — To veru navrat jest z daleka!“ |
| Hadi Abdollahian Za my posledni sluset oprasit; tento jsem nemony |
| Hadi Abdollahian Za my poslední slušet oprášit; tento jsem nemoný |
| Preklad I. Hrbek Jak to, ze az zemreme a staneme se prachem...? To bude ale navrat z daleka |
| Preklad I. Hrbek Jak to, že až zemřeme a staneme se prachem...? To bude ale návrat z daleka |