Quran with Czech translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 57 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٖ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ ﴾
[الذَّاريَات: 57]
﴿ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون﴾ [الذَّاريَات: 57]
| A. R. Nykl Nezadam si od nich vyzivy, aniz zadam si, aby mne jidlo davali |
| Hadi Abdollahian Ja zrovna zajisteni ti nor ucinil ja zrovna ti zasobovat Mne |
| Hadi Abdollahian Já zrovna zajištení ti nor ucinil já zrovna ti zásobovat Mne |
| Preklad I. Hrbek a nechci od nich zadny pridel obzivy a netouzim po tom, aby Mne zivili |
| Preklad I. Hrbek a nechci od nich žádný příděl obživy a netoužím po tom, aby Mne živili |