Quran with Czech translation - Surah Al-Qamar ayat 13 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ ﴾ 
[القَمَر: 13]
﴿وحملناه على ذات ألواح ودسر﴾ [القَمَر: 13]
| A. R. Nykl Jej pak nesli jsme na (arse) z prken a hrebiku  | 
| Hadi Abdollahian My prodavat jemu watercraft zpusobit zaznamenat lano  | 
| Hadi Abdollahian My prodávat jemu watercraft zpusobit zaznamenat lano  | 
| Preklad I. Hrbek A nalozili jsme Noeho na lod postavenou z prken a palmovych vlaken  | 
| Preklad I. Hrbek A naložili jsme Noeho na loď postavenou z prken a palmových vláken  |