Quran with Czech translation - Surah Ar-Rahman ayat 35 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٞ مِّن نَّارٖ وَنُحَاسٞ فَلَا تَنتَصِرَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 35]
﴿يرسل عليكما شواظ من نار ونحاس فلا تنتصران﴾ [الرَّحمٰن: 35]
| A. R. Nykl Seslan bude na vas dest ohnivy a med roztavena a ne-budete miti obrany |
| Hadi Abdollahian Ty vzit si bombardovat metaci z palebny potahnout kovem ty ne ziskat |
| Hadi Abdollahian Ty vzít si bombardovat metací z palebný potáhnout kovem ty ne získat |
| Preklad I. Hrbek Bude na vas poslan plamen ohnivy a med roztavena, a nebude vam pomoci |
| Preklad I. Hrbek Bude na vás poslán plamen ohnivý a měď roztavená, a nebude vám pomoci |