Quran with Czech translation - Surah Al-Mulk ayat 14 - المُلك - Page - Juz 29
﴿أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ ﴾
[المُلك: 14]
﴿ألا يعلم من خلق وهو اللطيف الخبير﴾ [المُلك: 14]
| A. R. Nykl O zajiste, vi to On jenz stvoril (vse), neb On proziravy jest, (o vsem) zpraven |
| Hadi Abdollahian On ne modni co On mel bys tvorit? On jsem Povznest Prislusny |
| Hadi Abdollahian On ne módní co On mel bys tvorit? On jsem Povznést Príslušný |
| Preklad I. Hrbek Coz nezna On ty, ktere stvoril, On, jenz proziravy je a dobre zpraveny |
| Preklad I. Hrbek Což nezná On ty, které stvořil, On, jenž prozíravý je a dobře zpravený |