Quran with Czech translation - Surah Al-A‘raf ayat 130 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 130]
﴿ولقد أخذنا آل فرعون بالسنين ونقص من الثمرات لعلهم يذكرون﴾ [الأعرَاف: 130]
| A. R. Nykl Jiz pred tim dali jsme pocititi lidu Faraonovu neurody a nedostatku plodin zeme, aby zacali premitati |
| Hadi Abdollahian My pak souit Pharaoh's lide nedostatek nedostatek z osit onen oni pokladat pozornost |
| Hadi Abdollahian My pak souit Pharaoh's lidé nedostatek nedostatek z osít onen oni pokládat pozornost |
| Preklad I. Hrbek A jiz drive jsme postihli rod Faraonuv lety sucha a nedostatku plodin - snad se vzpamatuji |
| Preklad I. Hrbek A již dříve jsme postihli rod Faraónův léty sucha a nedostatku plodin - snad se vzpamatují |