Quran with Spanish translation - Surah Al-A‘raf ayat 130 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 130]
﴿ولقد أخذنا آل فرعون بالسنين ونقص من الثمرات لعلهم يذكرون﴾ [الأعرَاف: 130]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y azotamos al pueblo del Faraon con anos de sequia y mengua de frutos, para que reflexionaran |
| Islamic Foundation Y castigamos a las gentes del Faraon con anos de sequia y escasez de alimentos para que reflexionaran |
| Islamic Foundation Y castigamos a las gentes del Faraón con años de sequía y escasez de alimentos para que reflexionaran |
| Islamic Foundation Y castigamos a las gentes del Faraon con anos de sequia y escasez de alimentos para que reflexionaran |
| Islamic Foundation Y castigamos a las gentes del Faraón con años de sequía y escasez de alimentos para que reflexionaran |
| Julio Cortes Infligimos al pueblo de Faraon anos y escasez de frutos. Quizas asi, se dejaran amonestar |
| Julio Cortes Infligimos al pueblo de Faraón años y escasez de frutos. Quizás así, se dejaran amonestar |