Quran with Czech translation - Surah Al-A‘raf ayat 191 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ ﴾
[الأعرَاف: 191]
﴿أيشركون ما لا يخلق شيئا وهم يخلقون﴾ [الأعرَاف: 191]
| A. R. Nykl Zdaz spolcovati budou s Bohem neco, co niceho nestvorilo, nybrz bylo stvoreno |
| Hadi Abdollahian Byl to ne pravda onen oni zbonovat koho obraz tvorit nic byl tvorit |
| Hadi Abdollahian Byl to ne pravda onen oni zbonovat koho obraz tvorit nic byl tvorit |
| Preklad I. Hrbek Coz k Nemu budou pridruzovat to, co vubec nic nestvorilo, ale samo bylo stvoreno |
| Preklad I. Hrbek Což k Němu budou přidružovat to, co vůbec nic nestvořilo, ale samo bylo stvořeno |