Quran with Czech translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 36 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ ﴾
[المَعَارج: 36]
﴿فمال الذين كفروا قبلك مهطعين﴾ [المَعَارج: 36]
| A. R. Nykl Co stalo se tedy onem, kdoz neuverili, ze horempadem bezi pred tebou |
| Hadi Abdollahian Ktery zadret ty byl pochybovat svazat ty |
| Hadi Abdollahian Který zadret ty byl pochybovat svázat ty |
| Preklad I. Hrbek Co deje se s nevericimi, ze k tobe krky natahuji |
| Preklad I. Hrbek Co děje se s nevěřícími, že k tobě krky natahují |